Latest News From Our Blog

BÀI 1. ĐỨC CHÚA TRỜI DỰNG NÊN THẾ GIỚI (GV)

BÀI 1. ĐỨC CHÚA TRỜI DỰNG NÊN THẾ GIỚI (GV)

in NHI ĐỒNG on 29 Tháng Năm, 2017

BÀI 1. ĐỨC CHÚA TRỜI DỰNG NÊN THẾ GIỚI

 

I. KINH THÁNH: Sáng Thế Ký 1:1-25.

II. CÂU GỐC: “Chính Đức Giê-hô-va đã làm nên đất bởi quyền năng Ngài, đã lập thế gian bởi sự khôn ngoan Ngài, đã giương các từng trời ra bởi sự thông sáng Ngài” (Giê-rê-mi 10:12).

III. MỤC ĐÍCH: Giúp các em:

   – Biết: Đức Chúa Trời là Đấng dựng nên thế giới nầy.

   – Cảm nhận: Đức Chúa Trời là Đấng quyền năng.

   – Hành động: Ca ngợi và cảm tạ sự sáng tạo quyền năng của Đức Chúa Trời.

IV. PHẦN ĐỀ NGHỊ TRONG GIỜ DẠY. 

A. SINH HOẠT ĐẦU GIỜ.

    * Đố em.

    1. Vật liệu: Viết, giấy, bảng.

    2. Thực hiện: Giáo viên viết các câu đố dưới đây vào giấy (mỗi câu đố một mảnh giấy riêng biệt), ghi đáp án phía sau. Giơ cao mảnh giấy cho các em cùng đọc lớn câu đố, rồi trả lời. Nếu trong vòng hai phút các em không trả lời được thì lật mảnh giấy phía sau ra cho các em xem đáp án.

   + Câu đố:

(1) Nước cuốn không trôi, lửa đốt không cháy, ăn vào không no, không ăn không thể sống. Đáp án: Không khí.

(2) Leo lên không dễ, dời đi rất khó, viết thì dễ, thấy không khó. Đáp án: Núi.

(3) Có khi ở chỗ nầy, có khi ở chỗ khác, có khi như cái đĩa, có lúc như lưỡi liềm. Đáp án: Mặt trăng.

(4) Thân đầy lông, khi ngồi như con người, khi chạy như con chó. Đáp án: Con khỉ.

(5) Mùa xuân may chế y phục, mùa hè toàn thân xanh lục, mùa thu bắt đầu cởi áo, mùa đông chỉ thấy da thịt. Đáp án: Cây xanh.

(6) Đến từ sông biển, phủ trên bầu trời; mặt trắng chuyển mặt đen; nước mắt bèn rơi xuống. Đáp án: Mây.

Sau khi đố xong, cho các em sắp xếp lại theo thứ tự thời gian những thứ ấy xuất hiện trên thế gian.

B. BÀI HỌC KINH THÁNH.

     1. Vào đề.

Kinh Thánh cho chúng ta biết (đưa cao quyển Kinh Thánh lên) trước khi có thế giới nầy, đã có Đức Chúa Trời, Ngài là Đấng khôn ngoan và quyền năng. Vũ trụ nầy được dựng nên theo ý muốn của Ngài.

Các em có thấy khi làm thủ công, chúng ta cần chuẩn bị vật liệu, và phải dùng tay làm mới hoàn thành. Nhưng Đức Chúa Trời dựng nên thế giới nầy chỉ bằng lời nói, Ngài chỉ cần ra lệnh, lập tức những vật trên thế gian nầy được dựng nên. Các em có biết Đức Chúa Trời dựng thế giới nầy trong bao lâu và Ngài dựng cái gì trước tiên không? Các em cùng theo dõi bài học nầy để thấy sự sáng tạo của Đức Chúa Trời kỳ diệu như thế nào nhé.

     2. Bài học.

Ngày xưa thật xa xưa, thế giới nầy chỉ là một màu đen tăm tối. Đức Chúa Trời phán: “Phải có sự sáng”, lập tức sự sáng tràn ngập khắp nơi. Ngài phân sự sáng ra cùng sự tối, Ngài đặt tên sự sáng là ngày, sự tối là đêm. Ấy là ngày thứ nhất. (Hỏi các em: Ngày thứ nhất Đức Chúa Trời dựng nên điều gì? Sau đó dùng phấn kẻ tấm bảng làm sáu ô, ô thứ nhất ghi “Ngày thứ nhất”, rồi cho các em viết ra sự sáng tạo của Đức Chúa Trời trong ngày đó).

Đến ngày thứ hai, Đức Chúa Trời phán: “Phải có một khoảng không ở giữa nước đặng phân rẽ nước cách với nước”. Ngài dựng nên khoảng không, phân rẽ nước ở dưới khoảng không với nước ở trên khoảng không. Như vậy là có bầu trời. (Hỏi các em: Ngày thứ hai, Đức Chúa Trời dựng nên cái gì? Viết “ngày thứ hai” lên ô thứ hai trên bảng, cho các em viết ra sự sáng tạo của Đức Chúa Trời trong ngày nầy).

Ngày thứ ba, Đức Chúa Trời phán: “Tất cả nước ở dưới trời phải tụ lại một nơi, và phải có chỗ khô cạn bày ra”. Đức Chúa Trời đặt tên chỗ khô cạn là đất, còn nơi nước tụ lại là biển. Đức Chúa Trời thấy những gì Ngài dựng nên thật là tốt lành. Ngài lại phán: “Đất phải sanh cây cỏ, cỏ kết hột giống, cây kết trái”. Đất liền sinh ra các loại rau cải, cỏ xanh, cây cối khác nhau và những bông hoa xinh đẹp. (Hỏi các em: Ngày thứ ba Đức Chúa Trời dựng nên cái gì? Viết ngày thứ ba lên ô thứ ba trên bảng, cho các em ghi ra sự sáng tạo của Đức Chúa Trời, bao gồm đất, biển và tên gọi của các thực vật khác nhau. Có thể mời từng em trong lớp lần lượt lên bảng viết ra một vật Đức Chúa Trời tạo dựng trong ngày nầy).

Ngày thứ tư, Đức Chúa Trời phán: “Phải có các vì sáng trong khoảng không trên trời để phân ra ngày và đêm”. Vậy Đức Chúa Trời dựng nên hai vì sáng, vì lớn cai trị ban ngày và vì nhỏ cai trị ban đêm. Ngài cũng dựng nên rất nhiều ngôi sao. Các em có biết hai vì sáng đó là gì không? (Cho các em trả lời). Đúng rồi, đó là mặt trời và mặt trăng. (Cho các em viết vào ô số bốn, sự sáng tạo của Đức Chúa Trời vào ngày thứ tư).

Ngày thứ năm, Đức Chúa Trời phán: “Nước phải sanh các vật sống cho nhiều, và phải có các loài chim bay trên các khoảng không trên trời”. Đức Chúa Trời dựng nên các loài động vật sống trong nước và các loài chim bay trên trời. (Cho các em nói ra những loài động vật dưới biển và các loài chim mà các em biết; giáo viên viết tất cả vào ô số năm).

Ngày thứ sáu, Đức Chúa Trời phán: “Đất phải sinh các vật sống tùy theo loại”. Đức Chúa Trời dựng nên các loài thú, súc vật và côn trùng. Trong ngày thứ sáu cũng có một loài được dựng nên rất quan trọng, nhưng ở bài sau các em sẽ được học.

Các em có thích những gì Đức Chúa Trời dựng nên không? (Cho các em trả lời). Đức Chúa Trời cũng rất thích những gì Ngài đã sáng tạo, Ngài thấy mọi thứ đều tốt lành.

Đức Chúa Trời dựng nên cả thế giới nầy vừa xinh đẹp vừa kỳ diệu. Vậy ai có thể sánh với Ngài? (Cho các em trả lời). Đức Chúa Trời cho chúng ta vui hưởng tất cả những gì Ngài đã dựng nên, vì thế chúng ta phải luôn cảm tạ Ngài. Em có cảm tạ Đức Chúa Trời không?

     3. Ứng dụng.

Cho các em mở sách học viên bài 1, vẽ những vật Đức Chúa Trời đã tạo nên. Rồi cho các em nêu lên những vật mà các em đã vẽ trong tập của mình, giáo viên liệt kê lên bảng, hỏi các em vật nào được nhiều người yêu thích nhất. (Có thể cho các em viết lên giấy hoặc giơ tay). Hướng dẫn các em viết lời cảm tạ và ca ngợi Chúa, sau đó cho các em lần lượt đọc lớn, rồi giáo viên cầu nguyện kết thúc.

BÀI 1. TIẾP ĐÃI KHÁCH LẠ (HV)

BÀI 1. TIẾP ĐÃI KHÁCH LẠ (HV)

in ẤU NHI, QUÍ I. 2016 on 29 Tháng Năm, 2017

BÀI 1. TIẾP ĐÃI KHÁCH LẠ

 

CÂU GỐC: “Chớ quên sự tiếp khách” (Hê-bơ-rơ 13:2a).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BÀI 1. TIẾP ĐÃI KHÁCH LẠ (GV)

BÀI 1. TIẾP ĐÃI KHÁCH LẠ (GV)

in ẤU NHI, QUÍ I. 2016 on 24 Tháng Năm, 2017

BÀI 1. TIẾP ĐÃI KHÁCH LẠ

 

I. KINH THÁNH: Sáng 18:1-16; Hê-bơ-rơ 13:1-2.

II. CÂU GỐC: “Chớ quên sự tiếp khách” (Hê-bơ-rơ 13:2a).

III. MỤC ĐÍCH: Giúp các em:

– Biết: Áp-ra-ham sốt sắng tiếp khách với thái độ vui vẻ, ân cần.

– Cảm nhận: Vui vẻ tiếp khách là điều đẹp lòng Chúa.

– Hành động: Nhiệt tình tiếp đãi khách.

IV. PHẦN ĐỀ NGHỊ TRONG GIỜ DẠY BÀI.

A. SINH HOẠT ĐẦU GIỜ.

* Trò chơi: MỜI KHÁCH VÀO NHÀ.

– Cách chơi: Cho các em đứng vòng tròn, chọn ra 4 em làm khách xin ở nhờ (nếu số người chơi là 10), 6 em còn lại thì cứ 2 em nắm tay nhau làm thành một cái nhà (số em làm khách phải luôn hơn số nhà là một). 4 người khách phải chạy quanh vòng tròn, khi có hiệu lịnh của NHD, khách phải nhanh chóng tìm cho mình 1 căn nhà để vào và em nào chậm chân sẽ bị dư ra, không có nhà, phải chịu phạt. 4 em lại chạy, trò chơi lại tiếp tục như thế.

Giáo viên nói lên sự dạy dỗ: “Các em thân mến, chúng ta vừa chơi trò chơi MỜI KHÁCH VÀO NHÀ. Trò chơi nầy có ý là khi khách đi đường xa xôi, mệt mỏi, muốn tìm một chỗ để nghỉ chân, thì chúng ta sẵn lòng mời họ vào nhà mình, tiếp đãi tử tế. Đó là một cách giúp đỡ người khác khi họ cần đến chúng ta. Lòng yêu thương, hay giúp đỡ người khác, sẽ nhận được sự thương mến từ mọi người chung quanh”.

Giáo viên cho các em tự diễn cảnh có khách đến thăm và xem các em trong nhà tiếp khách như thế nào, sau đó, giáo viên nhắc lại ý chính của bài học hôm nay: “Phải tiếp đãi khách với thái độ vui vẻ, lễ phép”.

B. BÀI HỌC KINH THÁNH.

   1. Vào bài.

Các em thân mến, các em có thích bạn thân của mình đến nhà chơi không? Chúng ta ai cũng đều vui thích khi có bạn thân đến nhà mình chơi. Nếu có người khách nào đến nhà chơi, thì chúng ta nói là họ “đến thăm” chúng ta. Câu chuyện hôm nay cũng cho chúng ta biết một người rất vui mừng được đón tiếp khách đến thăm nhà mình. Các em lắng nghe nhé.

    2. Bài học.

Cách đây rất lâu, có một ông lão tên là Áp-ra-ham. Ông rất kính sợ Chúa và vâng lời Ngài, vì vậy, Ngài rất yêu thương ông, thường hay trò chuyện với ông. Ông rất giàu, có nhiều chiên, bò, ruộng đất và người giúp việc.

Trước nhà của ông có một cây rất to, cành của nó vươn dài tỏa bóng mát. Buổi sáng, buổi trưa, hoặc chiều, ông đều thích ngồi nghỉ dưới bóng cây đó. Ông đã già lắm, chín mươi chín tuổi rồi. Các em ơi, các em có thể đếm từ 1 đến 99 không? Đó là một dãy số rất dài, phải không? Đúng vậy, ông Áp-ra-ham lớn tuổi lắm rồi, cho nên chúng ta gọi ông bằng “cụ” nha!

Có một lần nọ, đang khi cụ Áp-ra-ham ngồi nghỉ dưới gốc cây, thì có ba người khách đi đường đến gần nhà cụ. Thấy họ có vẻ mệt mỏi, chắc là đã trải qua một đoạn đường xa, cụ đứng dậy đón họ và bảo: “Mời các ông ghé vào đây nghỉ chân nhé!”

Các em thân mến, các em có đi xa bao giờ chưa? Khi đi một quãng đường xa, có phải các em cảm thấy mệt và muốn tìm một nơi để nghỉ chân không? Ba người nầy thấy cụ mời họ cách tử tế, vui vẻ quá, nên họ nhận lời: “Oi, ông tốt quá! Chúng tôi rất cảm ơn ông. Chúng tôi xin nghỉ chân lại nơi đây một lát”. Cụ mời họ ngồi, rót nước mời họ uống, rồi chạy vào nhà bảo vợ: “Bà ơi! Có ba người khách đến nhà mình, chắc họ đói rồi, bà làm bánh cho họ ăn nhé!” Bà cụ vui vẻ trả lời: “Dạ, tôi làm ngay!” Cụ Áp-ra-ham sai đầy tớ lấy nước ra rửa chân cho ba vị khách (giáo viên giải thích đó là phong tục của người Do-thái khi có khách đến nhà). Được rửa chân xong, họ cảm thấy thật mát mẻ, dễ chịu.

Sau đó, cụ bảo người giúp việc dọn bàn. Chủ và khách cùng ăn một bữa ngon lành trong sự vui vẻ, thân mật. Dùng xong, ba vị khách nói: “Chúng tôi cảm ơn ông rất nhiều. Hẹn vào ngày nầy năm tới, chúng tôi sẽ ghé thăm ông nhé!”. Sau nầy, cụ mới biết họ là thiên sứ của Chúa. Ngài đã sai họ đến nhà ông.

    3. Ứng dụng.

Các em thân mến, ngày hôm nay chúng ta không thấy được thiên sứ như cụ Áp-ra-ham, nhưng Chúa Giê-xu dạy chúng ta phải vui vẻ tiếp khách, bất kỳ là ai. Đó là điều đẹp lòng Chúa. Cô (thầy) biết các em rất vui khi có bạn đến chơi, nhưng các em phải nhớ tiếp đãi bạn thật tốt, không tranh giành đồ chơi với bạn. Khi bạn của ba mẹ đến nhà thăm, các em nhớ ra chào lễ phép, rót nước mời khách, giúp ba mẹ dọn thức ăn hoặc trái cây tiếp khách… Có như thế mới là con ngoan của ba mẹ và là bạn tốt của Cha trên trời.

PHÚC ÂM LÀ GÌ?

PHÚC ÂM LÀ GÌ?

in HỎI ĐÁP PHÚC ÂM on 30 Tháng Tám, 2016

Phúc Âm Là Tin Mừng
Phúc âm chính là tin mừng về Chúa Giê-xu đã đến thế gian để cứu chúng ta khỏi tội lỗi. Đó chính xác là phúc âm, không hơn, không kém. Nếu bạn có thể nói cho ai về một điều gì đó, hãy nói về Chúa Giê-xu. Lời Chúa trong Kinh Thánh chép: “Chẳng có sự cứu rỗi trong đấng nào khác; vì ở dưới trời, chẳng có danh nào khác ban cho loài người, để chúng ta phải nhờ đó mà được cứu.” Công vụ 4:12.

Hãy nói cho mọi người biết rằng Chúa Giê-xu chính là Đức Chúa Trời, Đấng đã xuống thế gian như một người, và đã chết vì tội lỗi của nhân loại. Hãy nói cho mọi người biết rằng họ hoàn toàn có thể nhận được sự tha tội và nhận được sự sống đời đời với Đức Chúa Trời, thông qua một cách duy nhất đó là tin nhận Chúa Cứu Thế Giê-xu. Kinh Thánh khẳng định: “Vậy nếu miệng ngươi xưng Đức Chúa Jêsus ra và lòng ngươi tin rằng Đức Chúa Trời đã khiến Ngài từ kẻ chết sống lại, thì ngươi sẽ được cứu” Rô-ma 10:9.

Đó chính là phúc âm. Mọi người đều có thể chia sẻ, và mọi người đều cần được nghe.

 

Vinh Danh Chúa Bằng Một Kỷ Lục Olympic

Vinh Danh Chúa Bằng Một Kỷ Lục Olympic

in TIN TỨC on 30 Tháng Tám, 2016

“Chúa Giêxu đã làm điều đó” – nhà vô địch đường chạy 400m tại Olympic Rio 2016 ngợi khen Chúa vì chiến thắng phá vỡ kỷ lục của mình.

Vận động viên Wayde van Niekerk hoàn thành đoạn đường 400m chỉ trong 43.03 giây, phá vỡ kỷ lục của Michael Johnson để giành huy chương vàng vào đêm Chúa nhật.

Sau đó, chàng vận động viên mang quốc tịch Nam Phi này còn gửi lời cảm ơn đến người hâm mộ cùng câu nói “Chúa là sức mạnh” trên twitter.

Anh chia sẻ trên BBC: “Tôi đã mơ về điều này từ khi còn là một đứa trẻ”.

“Điều duy nhất tôi có thể làm bây giờ là ngợi khen Chúa. Mỗi ngày, tôi quỳ gối và cầu nguyện với Chúa rằng Ngài sẽ chăm sóc và dõi theo tôi trong mỗi bước chạy”.

“Tôi xin Chúa đưa dắt tôi qua mỗi cuộc đua và tôi thật phước hạnh khi có được cơ hội này”.
Trước đó, trong một lần phỏng vấn với Passion for Sport, Wayde van Niekerk cũng chia sẻ rằng: “Mọi điều tôi gặp trong đời đều nhờ ơn Chúa. Tôi đặt để mỗi cuộc đua, mỗi bước chạy trong tay Ngài. Tôi tin tưởng Chúa trong mọi điều mình làm”.

Anh cho rằng “Chúa là Đấng đã ban phước cho tôi với tài năng này” và nhận thức rõ ràng giá trị của đức tin.

Trên đường chạy, Van Niekerk vượt lên trong 80m cuối cùng để đánh bại nhà vô địch London 2012, Kirani James và vận động viên về ba người Mỹ LaShawn Merritt.

Mặc dù trước đó chỉ được tham dự vòng chung kết với thành tích đứng thứ 5 trên bảng xếp hạng, Van Niekerk đã gây bão trên đường đua Rio với tấm huy chương Olympic đầu tiên trong đời và trở thành người đầu tiên vô địch đường đua 400m khi chạy ở lane ngoài.

39 Tù Nhân Được Làm Báp-tem Tại North Carolina

39 Tù Nhân Được Làm Báp-tem Tại North Carolina

in TIN TỨC on 30 Tháng Tám, 2016

Một câu chuyện đầy phước hạnh vừa diễn ra tại nhà tù Durham County ở North Carolina vào hồi cuối tháng 6 khi 39 tù nhân với đủ các tội danh nghiêm trọng như giết người, hiếp dâm, tấn công có vũ khí… được nhận báp-tem.

Sự kiện mất nhiều tháng lên kế hoạch nhưng cuối cùng đã được chính thức thông qua.

Tù nhân Reginald Minor cho biết: “Đó là đức tin của tôi. Tôi là một Cơ Đốc nhân. Như mọi Cơ Đốc nhân khác, tôi tin Chúa Giêxu là đường đi”.

“Nó cho tù nhân chúng tôi một cơ hội để bước đi trong đức tin, tôi cảm ơn họ [những người thực hiện báp-tem] bởi vì những gì họ đang làm”, Minor chia sẻ về lễ báp-tem.

“Tôi không thể nói thay mọi người, nhưng tôi có thể nói cho bản thân tôi”, ông tiếp tục. “Tôi biết sâu trong thâm tâm, nó đem tôi đến gần hơn và gần hơn với niềm tin của mình. Tôi chỉ nhìn về Chúa để giúp đỡ tôi, đó là tất cả”.

Cảnh sát trưởng Mike Andrews đã cho phép đặt hai bể bơi trong khu để xe của nhà tù và giao cho mỗi người nhận báp-tem một cuốn Kinh Thánh cùng các tài liệu Thánh Kinh khác.

Ông Mike Andrews nói: “Chúng ta đều có thời gian ngắn hạn trên đất. Chúng ta chỉ ghé ngang đất này. Mọi người ở đây ngày hôm nay bởi vì họ muốn tạo nên sự khác biệt. Nếu những cá nhân quyết định thực hiện bước đi bởi đức tin này, tôi nghĩ chỉ có những nhà truyền giáo trong cộng động muốn giúp đỡ họ”.

Mục sư Vinny Abbruscato, của mục vụ Trinity Outreach, đã tiến hành mục vụ 3 đêm mỗi tuần tại nhà tù này kể từ tháng 3. Ông cho biết mỗi buổi đều có sự tham dự của khoảng 10-25 tù nhân. Ông cùng các mục sư khác giữ tay các tù nhân và nhấn chìm họ xuống nước, sau đó giúp họ đứng dậy.

“Đây là điều được nhắc đến trong Matthew 28 bởi Chúa Giêxu, nói rằng hãy đi và báp-tem trong Danh Cha, Con và Đức Thánh Linh”, mục sư Abbruscato nói. “Báp-tem trong nước nghĩa là họ đi xuống và chết đi cái tôi cũ, rồi trỗi dậy với một con người mới trong Đấng Christ”.

Giáo sĩ Gordon Smith và Công Tác Truyền Giáo tại Việt Nam

Giáo sĩ Gordon Smith và Công Tác Truyền Giáo tại Việt Nam

in THƯ VIỆN on 30 Tháng Tám, 2016

Gordon and Laura Smith là hai giáo sĩ người Mỹ, gốc Canada. Ông bà đến Đông Dương vào năm 1929 và được Hội Truyền Giáo Phúc Âm Liên Hiệp (Christian and Missionary Alliance) bổ nhiệm hầu việc Chúa trong thời gian đầu tại Kratie, Kampuchia.

Năm 1934, ông bà được cử đến Ban-mê-thuột để truyền giáo cho người sắc tộc tại đây. Giáo sĩ Gordon and Laura Smith đã tìm hiểu văn hóa của người sắc tộc để giới thiệu Chúa cho họ. Bên cạnh việc giúp họ nhận biết Chúa để được cứu rỗi linh hồn, ông bà đã giúp các dân tộc thiểu số trong lãnh vực giáo dục và y tế. Giáo sĩ Gordon and Laura Smith đã tổ chức những lớp học để dạy cho người sắc tộc.

Năm 1941, khi Nhật xâm chiếm Đông Dương, Giáo sĩ Gordon Smith đã cùng gia đình di tản về Hoa Kỳ. Ông bà đã dùng thời gian này để viết một số sách, trình bày những nhận thức và kinh nghiệm của mình trong việc giới thiệu Chúa cho những người có một nền văn hóa thật khác biệt. Những tác phẩm của ông bà xuất bản trong thời kỳ này là:

– The Blood Hunters (World Wide Prayer & Missionary Union – 1942)
– Gong in the Night (Zondervan Publishing – 1943)
– The Missionary and Anthropology (Moody Press – 1945)
– Light in the Jungle (Moody Press – 1946)
– The Missionary and Primity Man (Van Kampen Press – 1947)
– Farther into the Night (Zondervan Publishing – 1955)

Đệ Nhị Thế Chiến kết thúc, Giáo sĩ Gordon and Laura Smith trở lại hầu việc Chúa tại Ban-mê-thuột. Nhận thấy tại Ban-mê-thuột có nhiều người sắc tộc bị bệnh phung, Giáo sĩ Gordon and Laura Smith đã thành lập bệnh viện phung tại Ban-mê-thuột.

Năm 1956, do bất đồng ý kiến trong cách gây quỹ cho bệnh viện, ông bà đã rời khỏi Hội Truyền Giáo Christian and Missionary Alliance, để thành lập một tổ chức truyền giáo mới gọi là Vietnam Christian Mission (Cơ Đốc Truyền Giáo Hội). Giáo sĩ Gordon and Laura Smith đã về hầu việc Chúa tại Đà Nẵng. Ông bà thành lập Trường Kinh Thánh cho Cơ Đốc Truyền Giáo Hội. Sau đó, một số Hội Thánh được thành lập. Tại Đà Nẵng, ông bà đã thành lập hai viện mồ côi để giúp các em có cha mẹ bị chết trong chiến tranh, và trường học để dạy các em. Thêm vào, ông bà cũng thành lập một trung tâm cho người bệnh phung mới tại vùng Đà Nẵng.

Năm 1974, Giáo sĩ Gordon Smith được 72 tuổi. Vì sức khỏe suy yếu, ông không thể hầu việc Chúa lâu hơn tại Việt Nam. Ông bà trở lại Hoa Kỳ, và cả hai về với Chúa tại Hoa Kỳ vào năm 1977.

Bên cạnh những đóng góp của ông bà cho công việc Chúa với Hội Truyền Giáo Phúc Âm Liên Hiệp (1929-1956), trong thời gian hầu việc Chúa với Cơ Đốc Truyền Giáo Hội (1956-1972), ông bà đã thành lập một trường Kinh Thánh đào tạo được 30 mục sư, truyền đạo, thành lập 30 Hội Thánh, một trung tâm cho người bệnh phung, và sáu cô nhi viện tại Kon Tum, Tuy Hòa, Quảng Ngãi, Tam Kỳ, và Đà Nẵng (China Beach Orphanage và Crescent Beach Orphanage).

BÀI GIẢNG: NGƯỜI CHA NHÂN TỪ

BÀI GIẢNG: NGƯỜI CHA NHÂN TỪ

in CHIA SẺ PHÚC ÂM on 30 Tháng Tám, 2016

BÀI GIẢNG: SỰ TỰ DO THẬT

BÀI GIẢNG: SỰ TỰ DO THẬT

in CHIA SẺ PHÚC ÂM on 30 Tháng Tám, 2016

HT Truyền giảng Phúc Âm- Lễ Cảm Tạ

HT Truyền giảng Phúc Âm- Lễ Cảm Tạ

in TÔN VINH CHÚA on 30 Tháng Tám, 2016

https://www.youtube.com/watch?v=oJjj1ctWD38